Auto aus Rumänien kaufen und nach Deutschland importieren: RAR Auto-Pass und Exportdokumente

Bevor Sie ein Auto aus Rumänien kaufen, gleichen Sie die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) ab, prüfen die Verkaufsberechtigung und lassen die verfügbare Historie sowie den aktuellen Zustand untersuchen. Klären Sie gleichzeitig, welche Originaldokumente Sie erhalten und wie das Fahrzeug nach Deutschland kommt. Ein RAR Auto-Pass allein reicht dafür nicht aus.

Dieser Leitfaden gilt für einen bereits in Rumänien zugelassenen gebrauchten Pkw, den Sie als Privatkäufer mit Wohnsitz in Deutschland dort zulassen möchten. Mit CarAudit lassen Sie das Auto direkt beim Verkäufer in Rumänien prüfen, bevor Sie bezahlen und zur Abholung aufbrechen. Was die Untersuchung umfasst, finden Sie unter Was wir prüfen.

Inhalt: RAR Auto-Pass · Originale und Steuerunterlagen · Ausfuhr und Abholung · Zustandsprüfung · Prüfplan · Zulassung in Deutschland · FAQ

Was zeigt RAR Auto-Pass und wie erhalten Sie ihn?

Fordern Sie den Bericht über die offizielle RAR-Seite anhand der FIN an. Den Onlineantrag können Käufer oder Verkäufer stellen. Vergleichen Sie die Nummer im Dokument mit den Fahrzeugpapieren und unmittelbar am Auto. Starten Sie beim offiziellen Anbieter, nicht bei einer Website, die dessen Namen oder Gestaltung nachahmt.

Soweit gespeichert, enthält der Bericht Kilometerstände, Angaben zu schweren sicherheitsrelevanten Schäden und nicht wahrgenommenen Rückrufaktionen. Der Verkäufer muss einen gültigen Auto-Pass oder die amtliche Bestätigung fehlender Daten übergeben. Der Auto-Pass gilt 60 Tage ab Ausstellung. Das regeln Art. 8 und 9 des Gesetzes 142/2023.

Lesen Sie die Angaben zusammen mit den Servicebelegen: Passen Daten und Kilometerstände zeitlich zusammen? Gibt es nach einer dokumentierten Beschädigung Rechnungen zur Reparatur? Ein Widerspruch gehört vor der Zahlung erklärt, nicht durch den Hinweis auf einen ansonsten unauffälligen Bericht übergangen.

Was bedeutet ein Dokument ohne gespeicherte Historie?

Sind zur FIN keine Informationen in der RAR-Datenbank vorhanden, wird eine kostenlose Bestätigung darüber ausgestellt. Sie bedeutet Daten fehlen, nicht das Auto ist unfallfrei. Ein gescheiterter Onlineabruf ist wiederum keine solche Bestätigung. Grundlage ist Art. 8 des Gesetzes 142/2023.

Fragen Sie, ob das Fahrzeug vor seiner rumänischen Zulassung bereits in einem anderen Land zugelassen war. Fordern Sie dazu vorhandene frühere Zulassungsunterlagen und originale Servicebelege an. Der heutige Verkaufsort erklärt nicht die gesamte Vorgeschichte. Nicht belegte Zeiträume bleiben offen; auch ein Bericht mit Einträgen ist keine lückenlose Lebensakte.

Welche Originale sollten vor Vertrag und Zahlung feststehen?

Lassen Sie sich vor der Anreise die rumänische Zulassungsbescheinigung, certificat de înmatriculare, und die Fahrzeugidentitätskarte, cartea de identitate a vehiculului (CIV), zeigen. Hinzu kommen der Vertrags- oder Rechnungsentwurf und die Identität des Verkäufers. Ist er nicht selbst Eigentümer, benötigen Sie eine nachvollziehbare Verkaufsberechtigung. Eine Zulassungsbescheinigung allein ersetzt diese Prüfung nicht. Orientieren Sie sich am ADAC-Leitfaden und den rumänischen Zulassungsunterlagen nach Ordin 181/2024.

Halten Sie FIN, Kaufpreis, Kilometerangabe, bekannte Schäden, zugesagte Dokumente und Übergabebedingungen schriftlich fest. Klären Sie auch, wer welche Behördenwege übernimmt. Originale, die eine Behörde einbehält, dürfen nicht einfach aus der Dokumentenplanung verschwinden: Stimmen Sie ab, welche entwerteten Papiere oder behördlichen Ersatznachweise Ihre deutsche Zulassungsstelle akzeptiert.

Unterscheiden Sie Händler und Privatverkäufer. Ihr deutscher Wohnsitz allein macht nicht sämtliche deutschen Gewährleistungsregeln auf einen rumänischen Vertrag anwendbar. Lassen Sie unklare Vertragsklauseln vor der Unterschrift erläutern; der ADAC beschreibt die Besonderheiten ausländischer Kaufverträge.

Welche Steuerunterlagen sind seit der Änderung 2026 wichtig?

Die Präfektur Harghita erläutert zu OUG 7/2026, dass für die Abmeldung sowie die vorübergehende Zulassung zur Ausfuhr ein certificat de atestare fiscală vorzulegen ist. Es belegt die Begleichung der einschlägigen örtlichen Zahlungsverpflichtungen des Antragstellers. Es geht weder um eine deutsche Einfuhrsteuer noch um einen Nachweis des Fahrzeugzustands.

Klären Sie vor Vertragsabschluss mit Verkäufer und rumänischer Zulassungsbehörde, dem SPCRPCIV, wer den jeweiligen Antrag stellt und wessen Steuerbescheinigung benötigt wird. Die Behördenmitteilung erläutert nicht im Detail, wie Sie diesen Nachweis als Käufer ohne rumänischen Wohnsitz erbringen. Lassen Sie sich deshalb das Vorgehen für Ihren Fall bestätigen. Setzen Sie weder Verkäuferunterlagen noch eine deutsche Steuerbescheinigung ungeprüft als passenden Ersatz voraus.

Welche Registrierung erlaubt die geplante Ausfuhr?

Beantragen Sie ausdrücklich die vorübergehende Zulassung zur Ausfuhr, nicht lediglich eine vorläufige Fahrgenehmigung. Art. 2 Abs. 3 des Ordin 181/2024 sieht den Antrag durch einen nicht in Rumänien ansässigen Eigentümer bei einem SPCRPCIV vor. Die Ausfuhrzulassung ist nach Art. 8 Abs. 3 Buchst. b auf höchstens 30 Tage begrenzt. Zu den Unterlagen nach Art. 9 gehören Erwerbsnachweis, Identitätsnachweis, CIV und die vorgesehenen Gebührennachweise; die Steueranforderungen von 2026 kommen hinzu.

Die gewöhnliche autorizație de circulație provizorie, häufig mit roten vorläufigen Kennzeichen verbunden, ist ein anderer Vorgang. Nach Art. 15 Abs. 4 erlaubt sie Fahrten ausschließlich in Rumänien. Eine Versicherung erweitert diesen räumlichen Geltungsbereich nicht. Maßgeblich ist das ausgestellte Dokument, nicht die Farbe des Kennzeichens.

Was muss bei der Abholung geklärt sein?

Prüfen Sie vor der Abfahrt Originalpapiere, Kennzeichen, Gültigkeitsdaten, technische Fahrtauglichkeit und Versicherungsschutz für die gesamte Route. Klären Sie auch die Anerkennung der konkreten Ausfuhrzulassung in Transitländern und Deutschland. Verlassen Sie sich nicht auf die Fortgeltung der bisherigen Verkäuferkennzeichen oder Versicherung. Fehlt eine tragfähige Lösung, wählen Sie die Beförderung auf einem geeigneten Transportfahrzeug statt einer Fahrt auf eigener Achse. Hinweise zur Überführung bietet der ADAC.

Für die Abmeldung wegen Ausfuhr nennt Art. 24 Abs. 2 Buchst. b eine Antragsfrist von 30 Tagen ab Verbringen des Fahrzeugs aus Rumänien. Das ist keine zusätzliche Fahrberechtigung. Vereinbaren Sie, wie eine noch ausstehende Abmeldung erledigt und belegt wird; der Transport ersetzt sie nicht.

Was sollte vor der Zahlung am Fahrzeug geprüft werden?

Karosserie, Unterboden und Antrieb

Vereinbaren Sie Zugang zum Fahrzeug und zu seiner Unterseite. Prüfen lassen sollten Sie Reparaturspuren, Korrosion, Bremsen, Reifen, Fahrwerk, Undichtigkeiten und Antrieb. Lackmessungen sind im Zusammenhang mit Bauteil, Material und weiteren Befunden zu bewerten, nicht anhand eines universellen Grenzwerts. Fordern Sie Fotos und nachvollziehbare Befunde an. Der CarAudit-Prüfumfang beschreibt die Untersuchung am Fahrzeug.

Probefahrt, Diagnose und verbleibende Grenzen

Stimmen Sie Probefahrt, Versicherung und Diagnosezugang vorher ab. Nicht zugängliche Bauteile und ausgefallene Prüfschritte müssen ausdrücklich als ungeprüft dokumentiert werden. Ein Fehlercode ist noch kein Reparaturangebot; ein leerer Fehlerspeicher bestätigt keine Fehlerfreiheit.

Eine technische Pflichtprüfung ersetzt keine Kaufbewertung von Verschleiß und Reparaturen, wie auch TÜV NORD beim AutoKaufCheck erläutert. Die zusätzliche Kaufprüfung ist eine Empfehlung für Ihre Entscheidung, keine allgemeine gesetzliche Kaufvoraussetzung. Bei ungeklärter Identität, einer Übertragungsblockade, fehlenden wesentlichen Papieren oder einem schweren ungeklärten technischen Befund empfehlen wir: Zahlung und Abfahrt aussetzen, bis der konkrete Punkt geklärt ist.

Ihr Prüfplan vor Kauf und Abholung

Die folgende Übersicht bündelt die sechs Prüfbereiche. In einer interaktiven Fassung können Sie „Offen“, „Nachweis gesichtet“ oder „Widerspruch zu klären“ wählen. Diese Markierungen halten nur fest, was Sie selbst gesehen haben. Auch sechs gesichtete Nachweise ergeben keine automatische Freigabe des Kaufs.

Wie bereiten Sie Kosten und Zulassung in Deutschland vor?

Umsatzsteuer: Entscheidend sind beide Gebrauchtwagenkriterien

Umsatzsteuerlich gebraucht ist das Fahrzeug nur, wenn es mehr als 6.000 km gefahren wurde und die Lieferung mehr als sechs Monate nach der Erstzulassung erfolgt. Bei höchstens 6.000 km oder höchstens sechs Monaten ist es steuerlich neu, auch wenn die Anzeige „Gebrauchtwagen“ sagt. Dann ist die deutsche Erwerbsbesteuerung zu berücksichtigen; klären Sie deren Abwicklung vor dem Kauf. Die Abgrenzung erklärt Your Europe.

Für den hier beschriebenen normalen Gebrauchtwagenkauf innerhalb der EU fällt kein Zoll an. Sie zahlen als Privatkäufer nicht allein wegen der Überführung nochmals deutsche Umsatzsteuer. Beim Händler hängt die Rechnung vom angewandten Umsatzsteuerregime einschließlich einer möglichen Differenzbesteuerung ab. Ein automatischer Anspruch auf einen Nettopreis besteht nicht. Auch hierfür gelten die EU-Hinweise zum Autokauf.

Unterlagen vorab mit Ihrer Zulassungsstelle abgleichen

Als örtliches Beispiel nennt Service Berlin originale ausländische Zulassungsunterlagen, Kaufvertrag oder Rechnung, Identitätsnachweis, elektronische Versicherungsbestätigung eVB, SEPA-Mandat und technische Daten. Bei typgenehmigten Fahrzeugen kommen etwa COC oder Herstellerbestätigung infrage.

Hinzu kommt der erforderliche Nachweis einer gültigen Hauptuntersuchung, soweit nicht etwa wegen des Fahrzeugalters eine Ausnahme greift. Lassen Sie die Verwendbarkeit vorhandener rumänischer Prüfunterlagen vorab prüfen. Ohne entsprechende Typgenehmigung kann ein Gutachten nach § 21 StVZO nötig sein; ein fehlendes COC allein legt diesen Weg nicht automatisch fest. Berlin weist außerdem darauf hin, dass seine Mitteilung an das Herkunftsland keine automatische Abmeldung sicherstellt. Planen Sie deshalb die rumänische Abwicklung gesondert.

Mit belegten Kosten rechnen

Addieren Sie Kaufpreis, Kaufprüfung, Abholung oder Transport, Versicherung und Ausfuhrformalitäten, mögliche Dokumentenbeschaffung, HU oder Begutachtung, deutsche Zulassung und konkret ermittelte Reparaturen. Wiederkehrende Versicherungs- und Fahrzeugsteuerkosten gehören daneben ins laufende Budget. Wo ein Angebot fehlt, bleibt der Betrag offen, statt als null in die Rechnung einzugehen. Die relevanten Kostenbereiche ergeben sich aus dem ADAC-Importleitfaden und dem Zulassungsverfahren.

Häufige Fragen

Beweist ein RAR-Dokument ohne Einträge eine saubere Historie?

Nein. Es bestätigt fehlende verfügbare Daten, nicht Unfallfreiheit oder einen korrekten Kilometerstand. Ergänzen Sie Service- und Vorzulassungsbelege sowie die Zustandsprüfung. Siehe RAR Auto-Pass.

Gelten rumänische vorläufige Kennzeichen automatisch in Deutschland?

Nein. Die gewöhnliche vorläufige Fahrgenehmigung nach Art. 15 gilt nur in Rumänien. Für die Ausfuhr gibt es eine andere vorübergehende Zulassung; deren Unterlagen, Anerkennung und Versicherung müssen zur gesamten Route passen. Siehe Ordin 181/2024.

Warum ist 2026 eine Steuerbescheinigung beim Export relevant?

Die amtliche Erläuterung zu OUG 7/2026 nennt sie für Abmeldung und vorübergehende Ausfuhrzulassung. Klären Sie den Antragsteller und die konkrete Nachweisführung vor dem Kauf, besonders bei ausschließlich deutschem Wohnsitz.

Lassen Sie das Auto prüfen, bevor Sie nach Rumänien fahren

Senden Sie uns das Inserat, den Standort des Fahrzeugs und den Kontakt zum Verkäufer. Unser Techniker kommt zum Auto in Rumänien. Sie erhalten dokumentierte Befunde als Grundlage für Ihre Entscheidung vor Zahlung und Anreise. Den Prüfumfang und seine Grenzen können Sie vorab nachlesen; eine technische Kontrolle ersetzt keine behördliche Dokumenten- oder Zulassungsentscheidung.

Jetzt CarAudit-Prüfung in Rumänien vereinbaren